Examen blanc 1 - Goethe-Zertifikat B1

Niveau: B1 | Type: Goethe-Zertifikat

Durée conseillée: 165 minutes | Questions: 40

Généré automatiquement le 28/08/2026 08:21

Consigne: répondez sans consulter les corrections. Pour Hören, utilisez les audios disponibles dans les leçons correspondantes lorsque l'examen blanc renvoie vers une leçon orale.

Hören - Compréhension orale

Question 1

Leçon source: Vorstellungsgespräch — Entretien d'embauche

Pour quel poste Mamadou postule-t-il lors de cet entretien ?

  1. Technicien en logistique informatique
  2. Lagerleiter (responsable d'entrepôt / chef de dépôt)
  3. Responsable des ressources humaines
  4. Chauffeur livreur international

Question 2

Leçon source: Vorstellungsgespräch — Entretien d'embauche

Quelle expérience professionnelle principale Mamadou met-il en avant ?

  1. Une expérience de 3 ans comme chauffeur dans une entreprise internationale.
  2. Un diplôme universitaire en commerce international obtenu en Allemagne.
  3. Cinq ans comme Teamleiter dans un entreprise logistique internationale, avec une équipe de 12 personnes.
  4. Une expérience de deux ans comme stagiaire dans une entreprise française.

Question 3

Leçon source: Vorstellungsgespräch — Entretien d'embauche

Quelle question la recruteuse pose-t-elle pour évaluer la motivation de Mamadou ?

  1. "Wie viele Sprachen sprechen Sie?"
  2. "Warum haben Sie sich speziell für unser Unternehmen entschieden?"
  3. "Wo haben Sie Ihre Ausbildung gemacht?"
  4. "Sind Sie bereit, Überstunden zu machen?"

Question 4

Leçon source: Vorstellungsgespräch — Entretien d'embauche

Quel salaire annuel brut l'entreprise propose-t-elle à Mamadou ?

  1. 42.000 euros brut par an
  2. 46.000 euros brut par an
  3. 38.000 euros brut par an
  4. 43.500 euros brut par an

Question 5

Leçon source: Vorstellungsgespräch — Entretien d'embauche

Quelle question Mamadou pose-t-il à son tour à la recruteuse ?

  1. Il demande à quelle heure commence la journée de travail.
  2. Il demande si l'entreprise a des clients en Afrique.
  3. Il demande s'il existe des possibilités de formation continue et d'évolution interne.
  4. Il demande combien de jours de congés sont inclus dans le contrat.

Question 6

Leçon source: Konflikt am Arbeitsplatz — Résoudre un problème au travail

Quel est le problème principal soulevé par Fatou dans cette conversation ?

  1. Elle n'a pas reçu son salaire mensuel depuis deux mois.
  2. Elle a effectué 34 heures supplémentaires non rémunérées et non compensées en repos.
  3. Son contrat de travail a été modifié sans son accord.
  4. Elle a été rétrogradée à un poste inférieur sans justification.

Lesen - Compréhension écrite

Question 7

Leçon source: Ein offizielles Schreiben verstehen — Lettre officielle de l'Ausländerbehörde

Quel document arrive bientôt à expiration selon la lettre ?

  1. Le passeport sénégalais d'Amina
  2. La Niederlassungserlaubnis (titre de séjour permanent) d'Amina
  3. L'assurance maladie d'Amina
  4. Le certificat de langue B1 d'Amina

Question 8

Leçon source: Ein offizielles Schreiben verstehen — Lettre officielle de l'Ausländerbehörde

Quel est le délai pour déposer le dossier de renouvellement ?

  1. Avant le 31 janvier 2025 (date d'expiration du titre)
  2. Avant le 15 décembre 2024
  3. Dans les 30 jours suivant la réception de la lettre
  4. Avant le 1er novembre 2024

Question 9

Leçon source: Ein offizielles Schreiben verstehen — Lettre officielle de l'Ausländerbehörde

Combien de documents sont demandés en pièces jointes pour le dossier ?

  1. 4 documents
  2. 7 documents
  3. 6 documents
  4. 5 documents

Question 10

Leçon source: Ein offizielles Schreiben verstehen — Lettre officielle de l'Ausländerbehörde

Que risque Amina si elle ne renouvelle pas son titre de séjour dans les délais ?

  1. Une amende administrative de 500 euros
  2. La suspension de son assurance maladie
  3. La perte de son droit de séjour et l'obligation potentielle de quitter l'Allemagne
  4. La perte de son droit de travail pendant six mois

Question 11

Leçon source: Ein offizielles Schreiben verstehen — Lettre officielle de l'Ausländerbehörde

Comment Amina doit-elle prendre rendez-vous pour déposer son dossier ?

  1. En appelant directement la Sachbearbeiterin Frau Dr. Kähler par téléphone.
  2. En se présentant directement au guichet de l'Ausländerbehörde sans rendez-vous.
  3. En envoyant son dossier par courrier recommandé uniquement.
  4. En utilisant le système de réservation en ligne sur le site de l'Ausländerbehörde Berlin.

Question 12

Leçon source: Ein Zeitungsartikel lesen — Immigrés qualifiés en Allemagne

Quel problème du marché du travail allemand est au centre de l'article ?

  1. La hausse du chômage chez les jeunes Allemands de moins de 25 ans.
  2. La pénurie massive de main-d'œuvre qualifiée (Fachkräftemangel) d'ici 2030.
  3. La fermeture de nombreuses usines dans les régions rurales.
  4. La concurrence déloyale des travailleurs étrangers sur le marché local.

Grammatik - Grammaire

Question 13

Leçon source: Relativsätze — Les propositions relatives

Das ist die Frau, ___ mir den Weg zum Ausländeramt gezeigt hat.

  1. der
  2. das
  3. die
  4. den

Question 14

Leçon source: Relativsätze — Les propositions relatives

Ich habe den Brief bekommen, ___ du mir geschrieben hast.

  1. der
  2. dem
  3. das
  4. den

Question 15

Leçon source: Relativsätze — Les propositions relatives

Das ist der Kollege, mit ___ Mamadou jeden Tag zusammenarbeitet.

  1. der
  2. dem
  3. den
  4. die

Question 16

Leçon source: Relativsätze — Les propositions relatives

Die Kinder, ___ hier auf dem Spielplatz spielen, kommen aus dem Senegal.

  1. denen
  2. das
  3. die
  4. der

Question 17

Leçon source: Relativsätze — Les propositions relatives

Fusionnez ces deux phrases avec une relative : "Das ist das Amt. Dort hat Kofi seinen Antrag gestellt."

  1. Das ist das Amt, das Kofi seinen Antrag gestellt hat.
  2. Das ist das Amt, wo Kofi seinen Antrag gestellt hat.
  3. Das ist das Amt, der Kofi seinen Antrag gestellt hat.
  4. Das ist das Amt, dem Kofi seinen Antrag gestellt hat.

Question 18

Leçon source: Konjunktiv II — Le subjonctif 2 : politesse et hypothèses

Transformez en demande polie avec le Konjunktiv II : "Helfen Sie mir bitte." →

  1. Würden Sie mir bitte helfen?
  2. Werden Sie mir bitte helfen?
  3. Haben Sie mir bitte geholfen?
  4. Wollen Sie mir bitte helfen?

Question 19

Leçon source: Konjunktiv II — Le subjonctif 2 : politesse et hypothèses

"Wenn ich mehr Zeit ___, würde ich jeden Tag Deutsch üben."

  1. wäre
  2. würde
  3. hätte
  4. könnte

Question 20

Leçon source: Konjunktiv II — Le subjonctif 2 : politesse et hypothèses

"An deiner Stelle ___ ich das Dokument sofort einreichen."

  1. wäre
  2. würde
  3. hätte
  4. sollte

Question 21

Leçon source: Konjunktiv II — Le subjonctif 2 : politesse et hypothèses

Quelle est la forme Konjunktiv II de "können" à la 1ère personne du singulier (ich) ?

  1. würde können
  2. konnte
  3. kann
  4. könnte

Question 22

Leçon source: Konjunktiv II — Le subjonctif 2 : politesse et hypothèses

Laquelle de ces phrases est une demande polie correcte au Konjunktiv II ?

  1. Können Sie mir den Weg zeigen!
  2. Zeigen Sie mir den Weg jetzt!
  3. Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen?
  4. Sie müssen mir den Weg zeigen.

Question 23

Leçon source: Das Passiv — La voix passive en allemand

Transformez à la voix passive : "Der Beamte prüft den Antrag."

  1. Der Antrag prüft den Beamten.
  2. Der Antrag wird vom Beamten geprüft.
  3. Der Antrag wurde vom Beamten geprüft.
  4. Den Antrag wird der Beamte geprüft.

Wortschatz - Vocabulaire

Question 24

Leçon source: Rechte und Pflichten — Droits et obligations en Allemagne

"die Meldepflicht" — que signifie cette obligation en Allemagne ?

  1. L'obligation de payer ses impôts chaque année.
  2. L'obligation de s'inscrire officiellement à la mairie lors de toute nouvelle résidence.
  3. L'obligation de signaler tout changement d'employeur à l'Agentur für Arbeit.
  4. L'obligation de s'inscrire à une assurance maladie dans les 30 jours.

Question 25

Leçon source: Rechte und Pflichten — Droits et obligations en Allemagne

Qu'est-ce que "das Grundgesetz" en Allemagne ?

  1. Le code civil qui régit les contrats entre particuliers.
  2. Le règlement intérieur des administrations fédérales.
  3. La Constitution allemande, en vigueur depuis 1949, qui garantit les droits fondamentaux.
  4. La loi sur l'immigration et le séjour des étrangers.

Question 26

Leçon source: Rechte und Pflichten — Droits et obligations en Allemagne

"die Schulpflicht" s'applique à qui en Allemagne ?

  1. Uniquement aux enfants de nationalité allemande.
  2. À tous les enfants résidant en Allemagne, généralement de 6 à 18 ans.
  3. Aux adultes immigrés souhaitant obtenir un diplôme reconnu.
  4. Aux enfants dont les parents travaillent légalement en Allemagne.

Question 27

Leçon source: Rechte und Pflichten — Droits et obligations en Allemagne

"Steuern zahlen" est-il un droit ou une obligation en Allemagne ?

  1. Un droit que l'on peut exercer volontairement.
  2. Une obligation légale pour toute personne ayant un revenu imposable.
  3. Une obligation uniquement pour les citoyens allemands.
  4. Un droit réservé aux personnes ayant un titre de séjour permanent.

Question 28

Leçon source: Rechte und Pflichten — Droits et obligations en Allemagne

Que signifie "das Aufenthaltsrecht" ?

  1. Le droit de travailler dans n'importe quel pays de l'Union européenne.
  2. Le droit légal de résider sur le territoire allemand.
  3. Le droit de demander l'asile politique en Allemagne.
  4. Le droit de vote aux élections locales pour les résidents étrangers.

Question 29

Leçon source: Berufsleben und Arbeitsrecht — Vie professionnelle et droit du travail

Comment dit-on "CDI" (contrat à durée indéterminée) en allemand ?

  1. der befristete Arbeitsvertrag
  2. der unbefristete Arbeitsvertrag
  3. der Teilzeitvertrag
  4. der Probevertrag

Schreiben - Expression écrite

Question 30

Leçon source: Einen Beschwerdebrief schreiben — Rédiger une lettre de réclamation formelle

"Betreff" dans une lettre formelle correspond à quoi en français ?

  1. La formule de salutation au début de la lettre
  2. L'objet de la lettre — une ligne courte résumant le sujet
  3. La signature à la fin de la lettre
  4. L'adresse du destinataire en haut de la lettre

Question 31

Leçon source: Einen Beschwerdebrief schreiben — Rédiger une lettre de réclamation formelle

Comment formuler une demande avec un délai précis dans une lettre de réclamation en allemand ?

  1. "Bitte machen Sie das irgendwann bald."
  2. "Ich hoffe, dass Sie sich darum kümmern werden."
  3. "Ich bitte Sie, den ausstehenden Betrag innerhalb von 14 Tagen zu überweisen."
  4. "Es wäre nett, wenn Sie das bezahlen würden."

Question 32

Leçon source: Einen Beschwerdebrief schreiben — Rédiger une lettre de réclamation formelle

"Ich bestehe auf mein Recht" signifie quoi en français ?

  1. Je renonce à mes droits dans cette affaire.
  2. J'insiste sur / je revendique mon droit.
  3. Je comprends votre position et j'accepte votre décision.
  4. Je demande poliment si je pourrais avoir un droit.

Question 33

Leçon source: Einen Beschwerdebrief schreiben — Rédiger une lettre de réclamation formelle

Quelle formule utiliser pour menacer poliment d'une action légale dans une lettre de réclamation ?

  1. "Ich rufe sofort die Polizei an."
  2. "Ich bin sehr unzufrieden und werde das meinen Freunden erzählen."
  3. "Sollte keine Reaktion erfolgen, bin ich leider gezwungen, rechtliche Schritte einzuleiten."
  4. "Bitte denken Sie daran, dass ich sehr wichtig bin."

Question 34

Leçon source: Einen Beschwerdebrief schreiben — Rédiger une lettre de réclamation formelle

Que signifie "innerhalb von 14 Tagen" dans une lettre de réclamation ?

  1. Dans 14 mois à compter de la date de la lettre
  2. Au plus tôt dans 14 jours
  3. Dans un délai de 14 jours à compter de la réception de la lettre
  4. Tous les 14 jours, de façon répétée

Sprechen - Expression orale

Question 35

Leçon source: Ein Thema präsentieren — Présenter un sujet à l'oral Goethe B1

Comment commencer une présentation orale formelle en allemand au niveau B1 ?

  1. "Also, heute rede ich über mein Thema, das ist Deutsch lernen."
  2. "Ich möchte heute über das Thema 'Deutschlernen' sprechen und drei Punkte erläutern."
  3. "Hallo! Ich fange jetzt an und erzähle euch was."
  4. "Das Thema, es ist sehr interessant, ich erkläre alles."

Question 36

Leçon source: Ein Thema präsentieren — Présenter un sujet à l'oral Goethe B1

Le connecteur "Außerdem" exprime quelle relation logique ?

  1. Une opposition (mais / cependant)
  2. Une conclusion (donc / en conclusion)
  3. Une addition (de plus / en outre)
  4. Une cause (parce que / car)

Question 37

Leçon source: Ein Thema präsentieren — Présenter un sujet à l'oral Goethe B1

Que signifie la formule "Zusammenfassend lässt sich sagen, dass..." ?

  1. "En commençant par le premier point, on peut dire que..."
  2. "En résumé, on peut dire que..." — formule de conclusion
  3. "Il faut noter que... c'est une information importante."
  4. "Par contre, on ne peut pas dire que..."

Question 38

Leçon source: Ein Thema präsentieren — Présenter un sujet à l'oral Goethe B1

Quel connecteur est le plus approprié pour introduire le deuxième point d'une présentation ?

  1. Zusammenfassend
  2. Zweitens
  3. Weil
  4. Obwohl

Question 39

Leçon source: Ein Thema präsentieren — Présenter un sujet à l'oral Goethe B1

Que faire si vous ne connaissez pas un mot précis lors de votre présentation au Goethe B1 ?

  1. S'arrêter, garder le silence et attendre que l'examinateur aide.
  2. Utiliser le mot français et s'excuser de ne pas connaître l'allemand.
  3. Reformuler en expliquant le concept avec d'autres mots : "Ich meine das Wort für... wenn man..."
  4. Sauter le point entier pour ne pas perdre du temps.

Question 40

Leçon source: An einer Diskussion teilnehmen — Participer à un débat au Goethe B1

Comment demander poliment à prendre la parole lors d'une discussion au Goethe B1 ?

  1. "Hey, ich will auch was sagen!"
  2. "Stopp! Hören Sie mir zu!"
  3. "Darf ich kurz etwas dazu sagen?"
  4. "Ich spreche jetzt. Danke."

Corrigé

QuestionRéponseExplication
1 B Frau Berger précise dès le début de l'entretien : "Sie bewerben sich auf die Stelle als Lagerleiter." (Vous postulez pour le poste de responsable d'entrepôt.) Mamadou a effectivement une expérience dans ce domaine, ayant dirigé une équipe de douze personnes dans un entreprise logistique internationale à Dakar.
2 C Mamadou explique : "Ich habe fünf Jahre als Teamleiter in einem internationalen Logistikunternehmen gearbeitet, wo ich ein Team von zwölf Mitarbeitern geleitet habe." (J'ai travaillé cinq ans comme chef d'équipe dans une entreprise logistique internationale, où j'ai dirigé une équipe de douze collaborateurs.) Il a aussi une formation en logistique et gestion d'entrepôt.
3 B Frau Berger demande : "Warum haben Sie sich speziell für unser Unternehmen entschieden?" (Pourquoi avez-vous choisi précisément notre entreprise ?) C'est la question classique de motivation en entretien allemand. Mamadou répond en citant la stratégie de croissance de l'entreprise, son engagement pour la durabilité et son souhait de se développer dans un environnement international.
4 D Frau Berger précise l'offre de l'entreprise : "Wir bieten ein Einstiegsgehalt von 43.500 Euro brutto." (Nous offrons un salaire d'entrée de 43.500 euros bruts.) Elle ajoute que cela inclut une retraite complémentaire (betriebliche Altersvorsorge) et 28 jours de congés. Mamadou avait demandé entre 42.000 et 46.000 euros, donc l'offre est dans sa fourchette.
5 C Mamadou pose deux questions : d'abord sur la composition de l'équipe qu'il dirigerait, puis : "Gibt es Möglichkeiten zur Weiterbildung oder internen Entwicklung?" (Y a-t-il des possibilités de formation continue ou d'évolution interne ?) Frau Berger confirme qu'il existe un programme de formation interne et un soutien financier pour les formations externes.
6 B Fatou explique clairement : "Ich habe in den letzten drei Monaten insgesamt 34 Überstunden geleistet. Diese wurden bisher weder ausbezahlt noch als Freizeit kompensiert." (J'ai effectué au total 34 heures supplémentaires ces trois derniers mois. Elles n'ont été ni payées ni compensées en repos.) Elle précise que cela ne correspond pas à son contrat de travail.
7 B La lettre précise : "Ihr aktueller Aufenthaltstitel (Niederlassungserlaubnis) am 31. Januar 2025 abläuft." (Votre titre de séjour actuel — permis de résidence permanent — expire le 31 janvier 2025.) C'est la Niederlassungserlaubnis qui doit être renouvelée. L'Ausländerbehörde informe Amina avec suffisamment de préavis pour lui laisser le temps de réunir les documents.
8 B La lettre indique clairement : "Bitte reichen Sie Ihren vollständigen Antrag spätestens bis zum 15. Dezember 2024 bei unserer Behörde ein." (Veuillez soumettre votre dossier complet au plus tard le 15 décembre 2024 à notre service.) Cette date est antérieure à la date d'expiration pour permettre le traitement avant le 31 janvier 2025.
9 C La liste des documents numérotés dans la lettre comprend exactement 6 pièces : 1. Reisepass im Original, 2. biometrisches Lichtbild, 3. Deutschkenntnisse B1, 4. Meldebescheinigung, 5. Nachweis Lebensunterhalt (3 fiches de paie ou relevés bancaires), 6. Krankenversicherungsnachweis. Chaque document doit être complet et à jour.
10 C La lettre avertit : "Sollten Sie Ihren Antrag nicht fristgerecht einreichen, verlieren Sie mit dem Ablauf Ihres Aufenthaltstitels Ihr Aufenthaltsrecht in Deutschland. In diesem Fall wären Sie verpflichtet, das Bundesgebiet zu verlassen, oder es drohen aufenthaltsrechtliche Konsequenzen." (Si vous ne soumettez pas votre demande dans les délais, vous perdrez votre droit de séjour et seriez obligée de quitter le territoire.)
11 D La lettre précise : "Bitte vereinbaren Sie einen Termin über unser Online-Buchungssystem unter www.auslaenderbehoerde-berlin.de. Persönliche Besuche ohne Termin sind leider nicht möglich." (Veuillez prendre rendez-vous via notre système de réservation en ligne. Les visites sans rendez-vous ne sont malheureusement pas possibles.) Amina doit donc obligatoirement passer par le portail en ligne.
12 B L'article ouvre sur : "Deutschland steht vor einem massiven Fachkräftemangel." Une étude de l'IAB prévoit un manque d'environ sept millions de travailleurs qualifiés d'ici 2030, notamment dans les soins, la technique, l'informatique et l'artisanat. C'est ce Fachkräftemangel qui justifie la politique d'immigration qualifiée mentionnée dans le reste de l'article.
13 C Le pronom relatif se rapporte à "die Frau" (féminin). Dans la subordonnée, il joue le rôle de sujet (nominatif). Le pronom relatif féminin au nominatif est "die". La phrase correcte est : Das ist die Frau, die mir den Weg gezeigt hat. (C'est la femme qui m'a indiqué le chemin.)
14 D Le pronom relatif se rapporte à "der Brief" (masculin). Dans la subordonnée, il est complément d'objet direct (accusatif) du verbe "schreiben". Le pronom relatif masculin à l'accusatif est "den". La phrase correcte est : Ich habe den Brief bekommen, den du mir geschrieben hast.
15 B Le pronom relatif se rapporte à "der Kollege" (masculin). La préposition "mit" exige le datif. Le pronom relatif masculin au datif est "dem". La phrase correcte est : Das ist der Kollege, mit dem Mamadou jeden Tag zusammenarbeitet. (C'est le collègue avec qui Mamadou travaille chaque jour.)
16 C Le pronom relatif se rapporte à "die Kinder" (pluriel). Dans la subordonnée, il joue le rôle de sujet (nominatif). Le pronom relatif au nominatif pluriel est "die". La phrase correcte est : Die Kinder, die hier spielen, kommen aus dem Senegal. Ne pas confondre avec "denen" qui est le datif pluriel.
17 B Pour remplacer "dort" (là, dans ce lieu) dans une proposition relative portant sur un lieu, on utilise "wo". La phrase correcte est : Das ist das Amt, wo Kofi seinen Antrag gestellt hat. On pourrait aussi dire "in dem" (datif neutre après "in"), mais "wo" est plus naturel et courant dans ce contexte.
18 A Pour former une demande polie avec le Konjunktiv II, on utilise "würden" + infinitif. La forme correcte est : Würden Sie mir bitte helfen? (Voudriez-vous bien m'aider ?) "Werden" est le futur, non le Konjunktiv II. "Wollen" est direct et moins poli. "Würden" est la forme de politesse par excellence pour les requêtes formelles.
19 B "die Meldepflicht" est l'obligation légale pour toute personne s'installant en Allemagne de s'inscrire (sich anmelden) à la mairie (Einwohnermeldeamt) dans un délai de 14 jours après l'emménagement. Ce document (Meldebescheinigung) est nécessaire pour ouvrir un compte bancaire, demander un titre de séjour et de nombreuses autres démarches.
20 C "das Grundgesetz" (GG) est la Constitution de la République fédérale d'Allemagne, adoptée en 1949. Les 19 premiers articles établissent les droits fondamentaux (Grundrechte) de toute personne sur le territoire allemand, y compris les étrangers pour certains d'entre eux. Kofi peut invoquer ces droits même sans être citoyen allemand.
21 B "die Schulpflicht" (obligation scolaire) s'applique à tous les enfants résidant en Allemagne, quelle que soit leur nationalité, généralement de 6 à 18 ans. Cela inclut les enfants de familles immigrées ou réfugiées. Fatou doit donc inscrire ses enfants à l'école même si leur séjour est temporaire. En Allemagne, l'école à la maison (Homeschooling) est interdite.
22 B "Steuern zahlen" (payer les impôts) est une obligation légale — la Steuerpflicht — pour toute personne résidant en Allemagne et ayant un revenu imposable, quelle que soit sa nationalité. Mamadou, même avec un titre de séjour temporaire, est soumis à l'impôt sur le revenu (Einkommensteuer) dès qu'il travaille. Le non-paiement peut entraîner des sanctions graves.
23 B "das Aufenthaltsrecht" est le droit de séjour, c'est-à-dire le droit légal accordé à un étranger de résider sur le territoire allemand. Il peut être temporaire (befristet) ou permanent (unbefristet / Niederlassungserlaubnis). Ibrahima, après cinq ans de résidence légale et son test B1 réussi, peut demander une Niederlassungserlaubnis qui lui confère un Aufenthaltsrecht permanent.
24 B "unbefristet" signifie sans limite de temps (un- = préfixe négatif, befristet = limité dans le temps). Un CDI est donc "ein unbefristeter Arbeitsvertrag". À l'inverse, "ein befristeter Vertrag" est un CDD, avec une date de fin définie. Mamadou rêve d'obtenir un unbefristeter Vertrag après sa période d'essai réussie.
25 B "Betreff" (souvent abrégé en "Betr.:" ou simplement mis en gras) correspond à la ligne d'objet de la lettre en français. Il apparaît entre l'adresse et la salutation, et résume en une phrase courte et précise le sujet de la lettre. Exemple : "Betreff: Beschwerde wegen nicht ausgezahlter Urlaubsvergütung." Un bon Betreff permet au destinataire de comprendre immédiatement le sujet sans lire la lettre entière.
26 C La formule correcte pour une demande formelle avec délai est : "Ich bitte Sie, ... innerhalb von [délai] zu + infinitif." L'option C est précise, formelle et fixe un délai clair (14 jours). Les options A et D sont trop vagues ou trop douces pour une réclamation formelle. L'option B exprime un espoir plutôt qu'une demande ferme, ce qui affaiblit la position du plaignant.
27 B "Bestehen auf + Akkusativ" (ou "Dativ" selon le registre) signifie insister sur quelque chose, revendiquer avec fermeté. "Ich bestehe auf mein Recht" = J'insiste sur mon droit / Je revendique mon droit. C'est une formule assertive utilisée dans les lettres de réclamation pour signifier qu'on ne renoncera pas à ce à quoi on a légalement droit. Attention : en allemand standard soutenu, on dit aussi "Ich bestehe auf meinem Recht" (datif).
28 C La formule standard pour menacer poliment d'action légale dans une lettre formelle allemande est : "Sollte keine Reaktion erfolgen, bin ich leider gezwungen, rechtliche Schritte einzuleiten." (Si aucune réaction ne survient, je serai malheureusement contraint d'engager des poursuites judiciaires.) L'adverbe "leider" (malheureusement) adoucit la menace tout en restant ferme. C'est une formule professionnelle et efficace.
29 C "Innerhalb von 14 Tagen" signifie "dans un délai de 14 jours", c'est-à-dire que l'action demandée doit être accomplie dans les 14 jours suivant la réception de la lettre. "Innerhalb" exprime une limite temporelle à ne pas dépasser. C'est le délai le plus fréquemment utilisé dans les lettres de réclamation en Allemagne. Pour plus d'urgence, on peut utiliser "innerhalb von 7 Tagen".
30 B La formule standard pour commencer une présentation au Goethe B1 est : "Ich möchte heute über das Thema ... sprechen." Elle est formelle, claire et annonce directement le sujet. On peut y ajouter une annonce du plan : "Ich werde drei Punkte erläutern." Les options A et C sont trop informelles, et l'option D est grammaticalement maladroite et manque de structure.
31 C "Außerdem" est un adverbe de liaison qui exprime une addition : il introduit un élément supplémentaire qui vient s'ajouter à ce qui précède, comme "de plus" ou "en outre" en français. Exemple dans la présentation de Mamadou : "Außerdem möchte ich mich besser integrieren." Il est très utile pour enchaîner les points dans une présentation sans répéter "und" (et).
32 B "Zusammenfassend lässt sich sagen, dass..." signifie "En résumé, on peut dire que..." ou "Pour résumer,...". C'est la formule de conclusion la plus élégante et la plus fréquente dans les présentations orales au niveau B1 et B2 en allemand. Elle signale clairement à l'examinateur que vous terminez votre présentation de manière structurée.
33 B Pour énumérer les points d'une présentation de façon structurée, on utilise : Erstens (premièrement), Zweitens (deuxièmement), Drittens (troisièmement). "Zweitens" est donc le connecteur approprié pour le deuxième point. "Zusammenfassend" est pour la conclusion, "weil" exprime une cause, et "obwohl" une concession.
34 C La stratégie recommandée au Goethe B1 est la reformulation (Umschreibung) : si vous ne connaissez pas un mot, expliquez le concept avec des mots simples que vous connaissez. Exemple : "Ich meine das Wort, wenn man Wasser in der Erde speichert..." (pour "Grundwasser"). Vous pouvez aussi dire "Einen Moment, bitte" pour gagner du temps. L'examinateur évalue votre capacité à communiquer, pas votre vocabulaire parfait.
35 C La formule "Darf ich kurz etwas dazu sagen?" (Puis-je dire quelque chose à ce sujet ?) est la façon polie et naturelle de demander la parole en allemand lors d'une discussion. Elle utilise le verbe modal "dürfen" sous forme de question, ce qui est poli. Les options A, B et D sont soit trop agressives, soit inappropriées dans un contexte formel d'examen.
36 C "Zeit haben" (avoir du temps) → le Konjunktiv II de "haben" est "hätte". Dans une hypothèse irréelle avec "wenn", on utilise la forme synthétique et non "würde haben". La phrase correcte est : Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich jeden Tag Deutsch üben. (Si j'avais plus de temps, je pratiquerais l'allemand chaque jour.)
37 B Pour donner un conseil avec "an deiner Stelle" (à ta place), on utilise "würde" + infinitif. La structure est : An deiner Stelle würde ich + infinitif. La phrase correcte est : An deiner Stelle würde ich das Dokument sofort einreichen. (À ta place, je soumettrais le document immédiatement.)
38 D Le Konjunktiv II de "können" est "könnte" (forme synthétique). À la 1ère personne du singulier : ich könnte. Exemple : Ich könnte morgen früher kommen. (Je pourrais venir plus tôt demain.) "konnte" est le Präteritum (passé simple indicatif), pas le Konjunktiv II. La forme synthétique est préférable à "würde können" pour les modaux.
39 C "Könnten Sie mir bitte den Weg zeigen?" est la demande polie correcte au Konjunktiv II. "Könnten" est la forme Konjunktiv II de "können", et l'ajout de "bitte" renforce la politesse. L'option A utilise le présent indicatif avec un point d'exclamation (moins poli), B est un ordre direct, et D avec "müssen" sonne comme une obligation imposée.
40 B La phrase active est au présent, donc le passif est au Passiv Präsens : werden + Partizip II. Le sujet de la phrase active (der Beamte) devient l'agent introduit par "von" au datif : "vom Beamten" (von + dem Beamten). La phrase correcte est : Der Antrag wird vom Beamten geprüft. (La demande est vérifiée par l'agent.)